V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Four-color, Color-separation, Printing-press

Process Color

释义 Definition

过程色(也称四色印刷色):印刷中用少量标准油墨通过网点叠印来再现大量颜色的方式,通常指 CMYK(Cyan 青、Magenta 品红、Yellow 黄、Key/Black 黑)。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈprɑːsɛs ˈkʌlər/

例句 Examples

We printed the brochure in process color.
我们用过程色(四色)印刷了这本宣传册。

Although the logo looks like a single shade on screen, it may separate into four plates in process color, which can change how the edges and gradients appear on paper.
虽然这个标志在屏幕上看起来像一种单色,但用过程色印刷时可能会分色成四块版(四色版),从而改变纸上边缘与渐变的呈现效果。

词源 Etymology

process 原意是“过程、工序”,在印刷语境里引申为“制版与印刷的工艺流程”;color 为“颜色”。“process color”字面即“通过工艺流程实现的颜色”,特指以标准四色油墨通过网点叠印来“合成”各种色彩的印刷方法。与之相对的是 spot color(专色),即预先调好的单独油墨颜色。

相关词 Related Words

文献与作品 Literary / Notable Works

  • Pocket Pal: A Graphic Arts Production Handbook(常见于平面与印刷制作手册中,对“process color/四色印刷”有系统说明)
  • The Print Production Handbook(印刷制作与工艺类书籍中频繁出现该术语,用于讲解分色、制版与色彩控制)
  • Real World Print Production(设计与印前输出领域的经典实务书,常用“process color”讨论CMYK工作流程)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   692 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 20:25 · PVG 04:25 · LAX 12:25 · JFK 15:25
♥ Do have faith in what you're doing.